Esta semana leemos

Es lunes. Comienza una nueva semana y con ella seguro que muchos comenzamos nuevas lecturas, terminamos con aquellas con las que estábamos y seguimos con otras.

Mi libro de cabecera continua siendo Cortafuegos de Henning Mankell, perteneciente a la serie Wallander. Esta semana lo terminaré y empezaré Pan y Circo de Yeyo Balbás, que me llevará unas cuantas semanitas porque solo lo leo de noche.

Mis libros de salón serán El destino también juega de Pilar Cabero, bueno en realidad lo empecé el fin de semana, pero como es cuando menos puedo leer es casi como si lo empezase hoy, y  El trio de la dama negra de Irene Adler (seudónimo), primer libro de la serie Sherlock, Lupin y yo a caballo entre el género infantil y juvenil. Tal vez pueda leer alguno más, pero de momento como planificación no está mal.

Para leer en los trayectos al trabajo continúo con La leyenda del ladrón de Juan Gómez-Jurado, que también me llevará unas semanitas. De momento sólo he leído la primera parte y ya estoy enganchadísima.

Y vosotros ¿Qué estáis leyendo?

El dios de Darwin (Sabina Berman)

Ficha técnica 

Título: El dios de Darwin

Autor: Sabina Berman

Editorial: Destino

Nº de páginas: 480
ISBN:  9788423347575

1ª Edición: Enero, 2014

Serie Karen Nieto: 2

Sinopsis

Karen Nieto es distinta a la mayoría de los «mamíferos habladores». Contrató a la única persona con la que trabaja y convive porque no compartía con ella ningún idioma. Pero al mismo tiempo esta sensibilidad tan particular la ha convertido en una bióloga marina de fama mundial.

Mientras nada en medio del océano rodeada por sus queridos atunes, Karen recibe una petición de ayuda de la Interpol. Un compañero de la universidad ha desaparecido y, al parecer, ella fue la destinataria de su última llamada de socorro. Karen consigue descifrar el mensaje de su amigo y dirige sus pasos hacia el Archivo Darwin, en la abadía de Westminster, donde descubre que un texto póstumo del autor de El origen de las especies ha desencadenado una fascinante intriga. En caso de ser auténtico, ese documento revelaría los últimos asombrosos hallazgos de Darwin, y ahora la ciencia y la religión volverían a ir de la mano.

Sabina Berman recupera a la protagonista de La mujer que buceó dentro del corazón del mundo para sumergirla en un thriller original y fascinante sobre la lucha por el legado de Darwin.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

Tonio ha desaparecido a manos de un grupo religioso radical. Antes de su fin ha encontrado el llamado testamento de Darwin, un manuscrito en el que el padre de la evolución nos habla de su "Dios". 

Karen Nieto, zoologa y autista, deberá recomponer las cuatro partes en que Tonio dividió digitalmente el documento para descubrir la última palabra de Darwin. Un manuscrito que tanto musulmanes como católicos quieren hacer desaparecer.

Sabina Berman retoma, para este thriller, a la protagonista de su anterior novela "La mujer que buceó dentro del corazón del mundo". Karen Nieto ya nos había demostrado las enormes capacidades que poseía pese a ser una persona autista. En "El dios de Darwin", Karen volverá a darnos una lección de humildad y de sabiduría, demostrando que ser autista no es necesariamente un problema para poder relacionarse con la sociedad y que las personas que poseen esta deficiencia pueden destacar en múltiples facetas, no debiendo ser, por sus características, objeto de discriminación.

La historia comienza con la desaparición de Tonio a manos de unos radicales musulmanes, quienes deciden impartir la justicia de Dios por el comportamiento atroz que este mantiene. Tonio se encontraba en un país árabe como representante de la ONU para rescatar a una pobre mujer. Sin poder decir mucho más para no revelar la trama, tan solo este comienzo ya nos da pie para reflexionar sobre los radicalismos que imperan en ciertos países que al mismo tiempo prentenden demostrar que están a la par que Occidente, pero, sin embargo, no aceptan, ni permiten que personas con otras ideas u opiniones puedan vivir según su estilo de vida porque rivaliza con su forma radical de interpretar las escrituras.

El centro de este thriller no es otro que Darwin y la polémica entre la evolución y la religión. Teniendo en cuenta que la teoría de la evolución de Darwin fue todo un descubrimiento y una auténtica revolución en su época que llevó a la enemistad entre ciencia y religión, parece que este libro pretende que ambas ramas hagan las paces. Sin embargo, al ir descubriendo el testamento que Darwin dejó iremos vislumbrando, junto a nuestra protagonista, que la intención de Darwin nunca fue crear una barrera entre la ciencia y sus creencias.

Quizá lo más destacable de esta novela es el hecho de que nos encontramos ante un thriller que carece de intrigas conspiranoicas o que predicen el fin de los tiempos o grandes cataclismos. Bueno, eso de que carece de intrigas no es del todo correcto. La gran intriga presente en toda la novela es saber cómo Darwin, lease Sabina Berman, aunará por fin ciencia y religión. Lejos de códigos secretos, los imprescindibles para que Karen y sus amigos sean capaces de abrir los archivos, y manuscritos ocultos de dudosa interpretación, lo que la historia nos ofrece es una reflexión entre la diferencia existente entre la ciencia y la religión, o más bien lo que la naturaleza nos muestra y la interpretación literal de la biblia, por poner un ejemplo ¿Hay que interpretar que Dios hizo exactamente el mundo en siete días o sólo es una metáfora de los miles de años que tiene la Tierra? 

Es una novela fácil de leer ya que se estructura en capítulos muy cortos y su lenguaje es muy sencillo, tal vez buscado a propósito para llegar a un mayor número de lectores, lo que no está mal tratándose de este tipo de novelas, que a la vez que entretienen buscan una reflexión interior o un debate más extenso.

Los hemisferios (Mario Cuenca Sandoval)

Ficha técnica 

Título: Los hemisferios

Autor: Mario Cuenca Sandoval

Editorial: Seix Barral

Nº de páginas: 540
ISBN:  9788432221033

1ª Edición: Enero, 2014

Sinopsis

La pérdida de una mujer deseada funciona como big bang de una trama que se dispara en dos direcciones. Para cartografiar en su conjunto esta pasión, el lector deberá atravesar los paralelos de este universo narrativo, trazar el itinerario de una obsesión amorosa en dos historias que funcionan como espejos deformantes.
Un París detenido en el nuevo romanticismo de los ochenta, una isla nórdica por la que se desarrolla una alucinada road movie, un episodio de vampirismo en la Barcelona de la Transición, un descenso órfico a los infiernos, una expedición al volcán que se alza en el centro de una isla de la mente. Todo esto cabe en la espiral de una pasión.
Mario Cuenca Sandoval es un narrador de una solvencia poco común; sólo desde una prosa
hipnótica, exigente y alucinada es posible plantear una novela tan peculiar como seductora, un artefacto narrativo que se divide en dos mundos alternativos, dos formas de ser, de entender el arte y el cine en todas sus variantes, que arrojan experiencias estéticas de lectura completamente diferentes: la elegancia del suspense al más puro estilo del Hitchcock de Vértigo, o la inspiración visionaria del Dreyer de Ordet.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

Gabriel y Hubert tienen un accidente de coche, en Palma, en sus años universitarios a raíz del cual muere una mujer. Poco a poco los dos amigos se irán distanciando.
Ya adultos, Hubert retoma el contacto con Gabriel, quien acaba manteniendo una relación con la amante del que fuera su amigo, pues le recuerda a la mujer que habían atropellado y que llegó a convertirse en una auténtica obsesión para Gabriel. 
Por otro lado tenemos a Marianne paralizada en una cabaña de una isla nórdica. No se puede mover, no siente nada, pero nos cuenta una historia, la historia de sus recuerdos.

El autor nos propone una lectura que para muchos puede resultar complicada, cuando, en realidad, sólo se trata de prestar atención a los detalles y matices narrativos. Es quizá, más que complicada, una lectura densa, profunda, de mucho calado.

A lo largo de las páginas, Cuenca Sandoval nos va introduciendo, muy bien hilados por cierto, en los planteamientos de grandes pensadores franceses y nos va llevando de la mano a través de fragmentos de dos películas de gran renombre Vértigo, de Alfred Hitchcock, y La palabra, de Carl Theodor Dreyer.

En realidad, en esta novela nos encontramos con dos historias que intentan confluir en una especie de debate, una interrogación trasladada al lector que acabará sumergido en un mundo de continuas contradicciones.

No es posible encontrar una unidad entre las dos partes de la novela, más bien son dos líneas paralelas en busca de una mujer fallecida, pero cuya imagen, por la traumático de su muerte, queda para siempre grabado en la retina de nuestro protagonista. Los personajes de ambas historias asumen papeles similares pero identidades distintas, lo que puede dar lugar a confusión en el lector. El propio autor ha llegado a decir que el lector decide donde confluyen las dos historias.

Lo más llamativo y característico de "Los hemisferios" es la fuerza narrativa, la vivacidad y crudeza de las imágenes que van surgiendo en nuestra mente a través de la escritura impactante del autor. Cuenca Sandoval quiere implicar al lector en su novela, hacerle partícipe de la misma, pero no todos estarán a la altura de semejante expectativa y pocos serán capaces de superar el horror y el dolor de la realidad que nos rodea.

No es una novela para todos los públicos, pero merece la pena leerla, aunque sólo sea para abrir nuestra mente y descubrir un tipo de literatura diferente, que tiene una fuerza y una belleza que surge del interior de cada frase.

El pequeño rey de Bombay (Chandrahas Choudhury)

Ficha técnica 

Título: El pequeño rey de Bombay

Título Original: (Arzee, the Dwarf, 2009)

Autor: Chandrahas Choudhury

Traducción: Francisco García Lorenzana

Editorial: Chindia

 Nº de páginas: 256
ISBN:  9788415577461

1ª Edición: Septiembre, 2012

Sinopsis

El sueño de Arzee el enano se ha hecho realidad. Ha sido coronado como proyeccionista jefe del decrépito cine de Bombay en el que ha estado trabajando desde su adolescencia.

Arzee cree que sus peores problemas ya han quedado atrás (su doble marginalidad como enano y como medio hindú y medio musulmán, sus deudas con el gánster Deepak, la novia que lo abandonó) y que por fin podrá casarse y establecerse. Pero, como le sucede habitualmente, se equivoca de medio a medio.

Debut novelístico de un joven autor indio que nos presenta a un proyeccionista de cine enano que pugna por sobrevivir en el Bombay abigarrado y cambiante de hoy. Un pícaro entrañable que hará las delicias del lector.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

Arzee, un joven enano de Bombay, ha visto sus sueños hechos realidad. Con la inesperada jubilación de Phiroz se convertirá en proyeccionista del cine Noor. Atrás quedarán sus problemas físicos, de amor, sus deudas y afrontará la vida de otra forma. Sin embargo, cuando tenga los pies en el Noor con todos sus sueños ya montados, su vida dará un cambio radical, pero no de la forma que esperaba.

Junto con "Matar al marido" de Li Ang, "El pequeño rey de Bombay", novela con la debuta el novelista indio Chandrahas Choudhury en el mundo literario, forma parte de los primerísimos títulos con los que se inicia en el mundo editorial el nuevo sello Chindia Editorial de la ya conocida Plataforma Editorial.

Nuestro pequeño rey no es otro que Arzee, un personaje cuando menos curioso. No digo curioso por el hecho de ser enano, sino por las reflexiones interiores que mantiene y que no es capaz de manifestar ante nadie.

Para Arzee el hecho de ser enano, el único enano de su familia, es la raíz de todos sus problemas, de su marginalidad, a la que hay que añadir que además es musulmán, de sus sueños frustrados, la pérdida de su novia.

El autor nos ofrece un relato intimista en que las disquisiciones de Arzee son el culmen de la historia. En ellas veremos sus sueños e ilusiones, sus recuerdos más felices pero también la amargura que anida en su corazón, una amargura que le hace considerar al mundo como el culpable de todos sus problemas.

Pese a todo, Arzee intentará luchar contra el fatalismo que le rodea de la mejor manera que puede, aunque esa manera pueda parecerle todavía más humillante.

Choudhury nos acerca al dramático mundo de Arzee de una manera clara, sencilla y entrañable, no recae en las desdichas ni en las oscuridad de Arzee sino que nos los plantea con un ligero toque de humor, de forma de donde sólo se esconden penas podamos ver alguna pequeña chispa.

Sin darnos cuenta nos adentraremos en un canto a la esperanza, donde lo que desea la mente y lo que desea el corazón se pueden contradecir, pero al final sólo la fuerza interior y las ganas de comerse al mundo pueden conseguir que salgamos de esa especie de semioscuridad.

La última cripta (Fernando Gamboa)

Ficha técnica 

Título: La última cripta

Autor: Fernando Gamboa

Editorial: Autoedición

 Nº de páginas: 405
ISBN:  B007ZFRG3M

1ª Edición: Mayo, 2012

Saga Ulises Vidal: 1

Sinopsis

La novela de aventuras Nº1 en España, Francia, Italia y Rusia. 

¡Descubre el Bestseller que ya suma más de 150.000 lectores en todo el mundo!

     Enterrada bajo un arrecife de la costa hondureña, el submarinista Ulises Vidal encuentra una campana de bronce del siglo XIV de origen templario, hundida allí más de un siglo antes del descubrimiento de América por parte de Cristóbal Colón. Espoleado por la curiosidad y el ansia de aventura, junto a un historiador medieval y una audaz arqueóloga mexicana, emprenderá la búsqueda del mítico tesoro de la Orden del Temple por España, el desierto de Mali, las profundidades del Caribe o la selva mexicana, enfrentándose a un sinfín de enigmas y peligros. Pero esa búsqueda del tesoro, sin embargo, finalmente les acabará enfrentado a un misterio mucho más trascendente de lo que ninguno de ellos esperaba. Un secreto silenciado durante siglos que podría transformar la historia del hombre, y la forma en que éste se comprende a sí mismo y al Universo.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

En una de sus incursiones marinas en las costas hondureñas, Ulises Vidal encuentra una campana de bronce, que podría ser de origen templario. Este descubrimiento le hará recorrer diversos lugares para localizar el tan deseado tesoro de los templarios.

Pero esta búsqueda estará llena de peligros y el famoso tesoro puede ser algo demasiado perturbador.

"La última cripta" es la primera parte de una trilogía cuyo protagonista es Ulises Vidal.

Ulises es un muchacho al que le gusta la libertad, saborea la vida a cada instante. No le gustan las ataduras, más bien prefiere andar a su aire y parece que nada puede asombrarle. Después de andar saltando de trabajo en trabajo, la historia comienza cuando se encuentra bajo aguas hondureñas para liberar un ancla que se había enganchado. Allí se encontrará con un objeto singular, una campana de bronce. Algo le dice que es importante e intenta ocultarla.

Cuando regresa a Barcelona se pone en contacto con el profesor Castillo, un antiguo profesor de universidad y viejo amigo de su padre. Castillo llega a una conclusión cuando menos imposible: el objeto en cuestión es una campana de bronce de origen templario pero ¿qué hacía en el fondo del mar del continente americano cuando éste no fue descubierto hasta 1492? La hipótesis del profesor es que que los templarios sí conocían la existencia de ese nuevo continente y cuando fueron denostados debieron dirigirse a América con todo su tesoro, pues éste nunca se encontró.

Ulises por el afán de aventura y Castillo por conseguir un gran prestigio académico emprenden uno la búsqueda del tesoro y el otro la búsqueda de pruebas que demuestren que América había sido descubierta antes de la llegada de Cristobal Colón.

A ellos se unirá Cassandra Brooks, una arqueóloga marina, quien decide dar un giro radical a su vida y ser consecuente con sus propias ideas.

Entre los tres irán descubriendo pequeñas pistas que deberán encajar en el inmenso puzzle que deben resolver. Para ello deberán viajar de un lugar a otro, buscando la siguiente pieza. En cada uno de los viajes vivirán situaciones arriesgadas donde peligrarán sus vidas, donde se encontrarán nuevos enigmas que resolver.

Después de leer esta fantástica historia nadie diría se trata de la primera novela Fernando Gamboa. La parte histórica está muy documentada y la intercala con el resto de la narración de forma magistral, de forma que no se hace pesada y no se limita solo a dar datos, como hacen otros autores que parecen querer demostrar todo lo saben o lo que han investigado sobre el tema, sino que nos hace partícipes de esa otra época. Gran parte de esto se debe sin duda a uno de los personajes, el profesor Castillo, quien aparentemente es uno de esos profesores a quienes les gusta enseñar, pero no enseñar a memorizar, sino a enseñar viendo la historia, sintiendo la historia.

La novela, como no puede ser de otra forma, está llena de acción y aventura. La tensión y el ritmo es frenético, haciendo imposible al lector dejar la lectura. Es de esos libros en los que quieres llegar al final, pero que al mismo tiempo deseas que no se acabe.

Si de finales hablamos, he de decir que el que aquí nos atañe es totalmente sorprendente, incluso para aquellos que hemos leído muchas historias y leyendas sobre los templarios.

A todo esto hay que añadir un estilo fluido, un vocabulario asequible y una lectura fácil y amena que atrapa desde el principio.

Seguro que todos los amantes del género de aventuras con un trasfondo histórico disfrutarán de esta primera novela de Gamboa.

Esperemos en breve poder disfrutar de las otras dos partes de la trilogía.

Amantes Furtivos (Kat Martin)

Ficha técnica 

Título: Amantes furtivos

Título Original: (Wicked Promise, 1998)

Autor: Kat Martin

Traducción: Delia Lavedan

Editorial: B de Bolsillo

 Nº de páginas: 480
ISBN:  9788498726947

1ª Edición: Septiembre, 2012

Saga Noblemen: 1

Sinopsis

Cuando el odioso Lord Bascomb trata de obligarla a casarse con él, Elizabeth Woolcott se ve forzada a acudir, contra su voluntad, a su influyente tutor, Nicholas Warring, conocido como el Conde Perverso, un personaje misterioso, apuesto y carismático, que cuenta con el poder necesario para rescatarla, pero también con un pasado que puede poner en peligro su reputación. Mujeriego sin escrúpulos, ha sido convicto por asesinato... y se ha salvado de la horca por un pelo.

Elizabeth no puede negar la atracción que siente, pero... ¿puede confiar en un hombre que ha matado?

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

Nicholas Warring se convierte en el tutor de Elizabeth Woolcott, en contra de la voluntad de ambos, pero es lo mejor que pueden hacer para que la joven pueda escapar de Lord Bascomb.

A pesar del oscuro pasado y de la vida de libertinaje de Nicholas, más conocido como el Conde Perverso, Elizabeth acabará enamorada de él. Sin embargo, toda está en su contra, ya que es un hombre casado y además acabará siendo el principal sospechoso de un crimen brutal.

 

Kat Martin suele caracterizarse por crear historias llenas de fuerza, pasión y en las que abunda la tragedia. Como no podía ser de otra forma, "Amantes furtivos" matiene dichas características, pero predominando la parte trágica de la historia.

El protagonista masculino ya comienza la novela con una vida trágica a las espaldas como exconvicto por el asesinato de Lord Bascomb. Un asesinato, que conociendo a su antagonista, podemos dudar de calificarlo como tal pero que ha perjudicado a toda su familia, llevando a su hermana recluirse en un convento. De todas formas, y sin llegar a defender el hecho de una persona pueda llegar a matar a otra, teniendo en cuenta la época de la que hablamos y los hechos que presuntamente acaecieron, dicho asesinato estaría más que justificado y reitero lo dicho, sin que nadie pueda llegar a justificar el poder matar a otra persona.

Cuando Nicholas Warring regresa de saldar la deuda con la sociedad, todos le dan la espalda y no le queda más remedio que reunirse con jóvenes trepas, mujeriegos que no encuentran su lugar en la vida.

Sin embargo, todo esto cambia en cuanto se hace cargo de la tutela de Elizabeth Woolcott. La inocencia, ingenuidad y belleza de la muchacha hace que sus sentimientos empiecen a cambiar y que comience a replantearse su estilo de vida, sobre todo teniendo en cuenta que pronto tendrá que hacer su aparición ante la preciada sociedad londinense para buscarle un marido adecuado a la joven.

Elizabeth tampoco será ajena a la apostura del llamado Conde Perverso y a pesar de la fuerte pasión que surge entre ambos parece que nada ni nadie podrá impedir la búsqueda de marido para Elizabeth pueda paralizarse puesto que Nicholas ya está casado y que la joven se convierta en una amante más parece quedar descartado.

Sin embargo, Nicholas llega a plantearse el divorcio, lo que los alejaría definitivamente de vivir en la arcaica sociedad inglesa y tendrían que vivir recluidos en la casa de campo, lejos de todo y de todos. Pero antes de poder llevar a cabo el que podría ser el camino de la felicidad para ambos, la justicia volverá a caer implacable sobre el conde. Entonces comenzarán las dudas de Elizabeth, aunque se mantendrá firmemente a su lado.

Nicholas y Elizabeth siguen representando los personajes propios de la autora, ya que él es un hombre apuesto, altivo, de gran bagaje cultural, autosuficiente y al que no le importa para nada el qué dirán; mientras que ella es la representación de la inocencia, la imagen de alguien a quien instintivamente hay que proteger.

A lo largo de estos sucesos dramáticos, Nicholas y Elizabeth irán evolucionando y conociéndose más de lo que creían y así descubrirán que de las más grandes tragedias surgen los caracteres más firmes.

La tensión sobre el futuro de estos dos jóvenes se mantiene hasta el final, la intriga por saber si Lord Bascomb consiguirá sus objetivos impregnará cada página, porque es un personaje que siempre estará al acecho.

Por lo demás se trata de una novela de fácil lectura, en la que la autora consigue demostrar que también tiene arte para esbozar una novela de misterio.

Amor, tragedia, misterio ¿se puede pedir más?

Romances (William Shakespeare)

Ficha técnica 

Título: Romances. Obra completa 4

Título Original: (Romances. Obra completa IV, 2012)

Autor: William Shakespeare

Traducción: Varios Autores

Editorial: DeBolsillo

 Nº de páginas: 822
ISBN:  9788499898858

1ª Edición: Noviembre, 2012

Sinopsis

El cuarto volumen de una colección indispensable, donde se recogen los romances (comedias de conflicto y dramas de madurez) de William Shakespeare, el mayor dramaturgo de la historia.

Troilo y Crésida
versión de Luis Cernuda

Bien está todo lo que bien acaba
versión de José María Valverde

Medida por medida
versión de Circe Maia

Pericles, príncipe de Tiro
versión de Andrés Ehrenhaus

Cimbelino
versión de Javier Montes

Cuento de invierno
versión de Marcelo Cohen

La tempestad
versión de Marcelo Cohen y Graciela Speranza

Dos nobles de la misma sangre
versión de Amir Hamed

Por primera vez en lengua española, todo el teatro y la poesía de William Shakespeare al alcance de los lectores en nuevas ediciones de bolsillo. Romances es el cuarto volumen de una colección de cinco que reúne las mejores traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales. Un festín para los amantes de las buenas letras.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

Estamos ante el último volumen teatral de Shakespeare de la colección de "Obras completas". En este caso nos encontramos con las que, en un principio, son las piezas más desconocidas para la mayoría de los lectores, sobre todo aquellos a quienes gustándoles el autor aún no conocen, por los motivos que sean, toda su obra. Además se da la circunstancia, de que en este caso, no hay adaptaciones cinematográficas de ninguna de las piezas.

La presentación de las obras, como en las anteriores ocasiones, se hace de acuerdo al orden de publicación original.

En varias de las piezas se nota la madurez de Shakespeare, pues se diferencian de las primeras en que son más serias, llegando a ser, en algunos casos, oscuras y sombrías. En otras el autor se ha valido de la ayuda de otros escritores de la época.

La clasificación de "Troilo y Crésida" es un poco complicada. La mayoría de los entendidos la incluyen entre las tragedias, aunque la acción general es de comedia. La explicación para ello estaría en el último acto. La idea que nos queda tras la lectura de la obras es que el amor y la guerra no sirven para nada.

El tema que trata la obra "Medida por medida" es muy actual, pues gira sobre la eterna pregunta de si se debe aplicar la ley tal cual o de forma racional; todo ello ubicado en una especie de comedia sexual.

Con "Pericles" comienza una etapa de modernización en la forma de hacer teatro para Shakespeare, el coro es quien nos cuenta la historia. Además el protagonista principal dista de parecerse al personaje de quien toma el nombre, más bien nos recuerda a Ulises y su conocida "Odisea".

En "Cimbelino" nos encontramos con varias historias en una. Además, podemos encontrar escenas que nos recuerdan algunos pasajes de "Romeo y Julieta" u otras obras del mismo autor. Lo peor, la elipsis temporal entre la Bretaña romana y la Rona renacentistas sin venir a cuento.

"La tempestad" está considerada como el testamento literiario de Shakespeare. Es, junto con " Sueño de una noche de verano", una de sus obras más fantásticas, pues está impregnada de varios elementos mágicos.

"Dos nobles de la misma sangre" ha tenido diversos problemas de autoría. En la actualidad parece que los expertos han coincidido en que la pieza pertenece a Shakespeare, quien la escribió en colaboración con John Fletcher. Aquí nos volvemos encontrar a Teseo e Hipólita a quienes ya conocemos de "Sueño de una noche de verano".

Los mejores cuentos (Anton Chejov)

Ficha técnica 

Título: Los mejores cuentos

Título Original: (Los mejores cuentos, 2012)

Autor: Anton Chejov

Traducción: Ricardo San Vicente y Juan López-Morillas

Editorial: Alianza Editorial

 Nº de páginas: 432
ISBN:  9788420609133

1ª Edición: Octubre, 2012

Sinopsis

Pocos escritores han sabido observar mejor y conocer la naturaleza y la experiencia humanas que Antón Chéjov. El presente volumen, que incluye, entre otros, relatos tan conocidos e imborrables como «La señora del perrito», «El beso», «El profesor de lengua» o «Del amor», reúne una selección sumamente significativa y afinada de los cuentos de este maestro del género, en los que reconocemos rápidamente nuestras debilidades, nuestras reacciones, nuestras vacilaciones, los recónditos sentimientos, deseos y desilusiones que todos hemos podido experimentar o imaginar. Y es que leer a Chéjov es siempre como regresar a casa.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

En este volumen se recopila una selección de los mejores cuentos de Antón Chéjov, en concreto:

- Agafia
- Enemigos
- El beso
- La cigarra
- El estudiante
- El profesor de lengua
- Campesinos
- Iónich
- El hombre enfundado
- La grosella
- Del amor
- Por asuntos del servicio
- Un ángel
- La nueva dacha
- La dama del perrito
- El obispo
- La novia

Si algo tienen en común todos los relatos escogidos para formar este libro es la crudeza de la vida diaria a la que se enfrentaban los rusos, ya fueran simples campesinos, como intelectuales o incluso profesores.

La pobreza era lo más habitual. Sin embargo, esto no quiere decir que la gente viviera en un mundo de brutalidad. Había quien se imbuía de esa sensación de fatalidad y acababa arrastrado hacia el alcohol, mientras que otros intentaban luchar por mantener la dignidad.

Chéjov consigue llevarnos de la mano para mostrarnos esa cara oscura y aciaga de una Rusia que ya iba camino de estallar pero de una manera tan sencilla y natural que acabamos conectando con todos los personajes. Con muchos de ello nos sentiremos identificados, pues hay caracteres para todos los gustos, a otros los aborreceremos y de algunos nos preguntaremos cuál es su razón de ser.

Además de la pobreza, otro de los temas más tratados por el autor, en esto cuentos, es el adulterio, concretamente el adulterio fomentado por la mujer que podemos leer en "Enemigos", "La dama del perrito" y otros.

Hoy en día algunos de los aspectos que trata, y sobre todo cómo los trata, puede que nos choquen, pero hay que tener en cuenta la época, el lugar y las circunstancias para poder entender todos estos relatos. Sin embargo, por desgracia, muchas de estas historias, aún tienen hoy en día su presente, por lo que no podemos considerarlas anticuadas, como pensaría algún joven, sino de plena actualidad.

Además no debe asustarnos el hecho de que esté catalogado como un clásico, mejor dicho como uno de los grandes autores clásicos de Rusia, ya que se puede leer fácilmente, por lo menos gracias a la gran labor del traductor que de vez en cuando nos aporta notas al pie con pequeñas explicaciones, lo que es de agradecer.

Pero si alguna lectura os puede resultar dura, como se trata de relatos no muy largos, podemos ir escalonando la lectura por días. De todas formas, en cuanto comencéis a leer a Chéjov seguro que, por muy crudo que os parezca el relato, tendréis ganas de más, porque aun dentro de esa crudeza hay alguna pequeña pincelada de humor, pues no todo va a ser sufrir en la vida.

Desde luego, leer a Chéjov no puede dejar a nadie indiferente, pues algo acaba removiéndose en el interior.

Linda, como en el asesinato de Linda (Leif GW Persson)

Ficha técnica 

Título: Linda, como en el asesinato de Linda

Título Original: (Linda – som i Lindamordet, 2005)

Autor: Leif GW Persson

Traducción: Carmen Montes Cano

Editorial: Grijalbo

 Nº de páginas: 560
ISBN:  9788425347955

1ª Edición: Octubre, 2012

Serie Evert Bäckström: 1

Sinopsis

El primer caso de Evert Bäckström, un inspector bajito, gordo, primitivo, irascible y ofensivo. O como han dicho algunos, un doctor Gregory House en versión policíaca.

En mitad de un verano inusualmente caluroso, en el que la mayor noticia están siendo las altas temperaturas, una joven es asesinada en la apacible ciudad de Växjö. De inmediato la comisaría local alerta a la central de Estocolmo, cuyos principales efectivos están de vacaciones. Por razones que luego nadie logra explicarse, el jefe asigna el caso a Evert Bäckström, el hombre que «da tanta guerra como cien delincuentes», si no más.

Leif GW Persson ofrece una magnífica intriga policial, llena de suspense y absolutamente verosímil, en la que brilla su protagonista, alejado de todos los personajes habituales de la novela escandinava.

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

Linda, una muchacha que se estaba preparando para convertirse en policía, es brutalmente asesinada en el piso de su madre. Ante la gravedad de los hechos y el temor a una investigación complicada la policía local de Växjö solicita la ayuda de la policía judicial. Así, Bäckström se convierte en el inspector jefe del equipo de investigación.

Cuando uno comienza a leer "Linda" piensa que se encontrará con una novela policíaca nórdica más y estará expectante en busca de aquellos elementos que la puedan hacer diferente del resto o que puedan llamar más la atención por su peculiaridad.

Sin embargo, en pocas páginas nos damos cuenta de las diferencias son bastantes notables y evidentes, empezando, ya, por el propio protagonista.

Evert Bäckström no es el policia arquetípico al que nos tienen acostumbrados los escritores nórdicos. Antes de llegar a conocerlo en profundidad hasta podríamos establecer comparaciones con otros policías más conocidos como Wallander del autor Henning Mankell o Harry Hole de Jo Nesbo; pero pronto descubriremos las grandes diferencias, ya que con Wallander sólo llega a compartir su físico y con Hole su aficción a la bebida.

Bäckström es un antihéroe que puede llegar a caer antipático por sus pensamientos o sus actitudes para con sus colegas. Y digo bien: por sus pensamientos, ya que en todas las conversaciones que mantiene siempre acaba añadiendo pensamientos e ideas descalificativas y peyorativas sobre las personas con las que habla. A todo esto hay que añadir que se trata de una persona machista, sexista, racista y homófobo. Y no es todo, sino que es un inspector capaz de aprovecharse de los recursos económicos de que dispone su departamento para sus propios fines, ajenos a la propia investigación y se considera uno de los mejores investigadores que existen.

El autor consigue crear, de esta forma, un personaje completamente humano que nos hará recordar a alguien en concreto, porque seguro que a lo largo de nuestra vida nos hemos encontrado con alguien parecido.

Una vez que Persson nos presenta los hechos y quién se hará cargo de ellos, ya será imposible dejar la historia de lado, ya que la duda sobre cómo tal personaje llevará a buen puerto la investigación nos corroerá página tras página.

Entre líneas podemos entrever una ligera crítica a los medios de comunicación, que aprovechan cualquier noticia escabrosa para sacar punta y aumentar sus índices de audiencia o de lectores.

El autor combina de una manera magistral el humor negro con el realismo sucio a lo largo de las más de quinientas páginas de las que consta la novela. Una historia que no dejará a nadie indiferente y que trata temas bastante candentes.

Este es el primer volumen de una serie que consta de seis, por lo que aún nos queda tiempo para averiguar si Bäckström se corrige por sí mismo o bien lo corrige la administración policial.

Fuentes
Portada y sinopsis de la página web de la editorial Grijalbo.
Reseña para Anika entre Libros.

Soborno de Shanghái (Ridley Pearson)

Ficha técnica 

Título: Soborno en Shanghái

Título Original: (The Risk Agent, 2012)

Autor: Ridley Pearson

Traducción: Sonia Tapia

Editorial: Ediciones B

 Nº de páginas: 480
ISBN: 9788466652186

1ª Edición: Noviembre, 2012

Colección: La Trama

Sinopsis

Con el incentivo apropiado pueden hacerse miles de millones de dólares en Shanghái, donde el capitalismo forcejea con el comunismo. De eso nos habla Pearson en Soborno en Shanghái. 

Por supuesto, por «incentivos» se entiende sobornos. Y eso a su vez implica más trabajo para Rutherford Risk, una empresa especializada en seguridad corporativa. Ahora Rutherford Risk solo cuenta con tres días para liberar a Lu Hao y a Clete Danner, un americano que vigilaba a Lu por cuenta de Rutherford. 

La cantidad del rescate es insignificante, pero hay mucho en juego. Lu era el encargado de entregar los sobornos que pagaba el Grupo Berthold, una empresa americana que está construyendo en Shanghái la torre Xuan, el edificio más alto del mundo. Los sospechosos son muchos, sobre todo teniendo en cuenta que existen empresarios como Yang Cheng, resentidos por el éxito de la compañía americana.

Puesto que la investigación privada está prohibida en China, Rutherford Risk contrata a John Knox y a Grace Chu, una china con educación estadounidense, veterana del departamento de inteligencia militar. 

La narrativa de Pearson atrapa al lector a través de cientos de páginas de incesante acción plagada de violencia, traiciones y oscuros personajes. Pero el protagonista más misterioso es la propia China, una economía de mercado donde todo es posible. 

Opinión
Reseña hecha para la web Anika entre Libros.

John Knox y Grace Chu son contratados por la empresa Rutherford Risk para rescatar a uno de sus empleados, Clete Danner, y a la persona a la que seguía Lu Hao. Los secuestradores han pedido un importante rescate, pero el mayor problema no reside en el dinero, sino en la información que puedan tener.

Hay mucho en juego y enfrentarse a la mafia china es demasiado peligroso, pero Knox y Grace lucharán por conseguir sus objetivos, debido a sus grandes implicaciones personales, en una despiadada carrera contrarreloj.

Ridley Pearson nos muestra la China más desconocida, la China corrupta, la de los sobornos y la de la mafia. Aunque tal vez no sea tan desconocida pues somos muchos los que hemos oído sobre los tejemanejes de la famosa mafia China.

Desgraciadamente hacer esta lectura en los tiempos que corren hace que el lector, sin mucho esfuerzo por luchar contra su imaginación, llegue a pensar que en nuestro país puede suceder algo semejante, probablemente no en cuanto a mafias, aunque hoy en día nada es descartable, pero sí en cuanto a sobornos, corrupción y prevaricación.

La historia central consiste en la investigación que llevan a cabo John Knox y Grace Chu para conseguir rescatar a Danner y Lu Hao. Él, americano de pura cepa; ella, china hasta la médula. Con ellos, el autor nos muestra el contraste existente entre las culturas occidentales y orientales, llegando a reconocer que ambas tienen sus cosas buenas y malas. Aunque en principio parecen chocar, con el paso del tiempo ambos limarán sus diferencias, basadas sobre todo en los tabúes de sus propias culturas.

El tema primordial que acompañará a nuestros protagonistas a lo largo de toda la novela es el de los grandes sobornos por parte de las constructoras para conseguir importantes contratos con el gobierno para llevar a cabo sus proyectos. De ahí que varias de estas empresas lleguen a estar enfrentadas y tengan a sus propios matones para poder lograr sus planes. En nuestro caso, Lu Hao era el encargado de entregar estos sobornos, por lo que conocía quienes eran los que estaban implicados y esa información es de vital importancia para otras empresas que quieran destruir a la gran empresa americana que se ha llevado el pato al agua. Por eso la misión de Knox y Chu es de lo más perentoria; dicha información en las manos inapropiadas podría desencadenar una crisis internacional.

El ritmo de la historia es frenético. A medida que se van revelando preguntas aparecen otras de más magnitud. Sin embargo, al final, el cual es bastante sorprendente e inesperado, todo el galimatías que va surgiendo se verá resuelto de forma uniforme y coherente.

Existen varias escenas de acción, algo a lo que Pearson nos tiene acostumbrados, sin embargo, no es lo que más predomina en esta historia. Más bien podríamos decir que estamos ante una novela clásica de espionaje pero adaptada a las nuevas tecnologías.

Fuentes

Portada y sinopsis de la página web de Ediciones B.

Reseña para Anika entre Libros.