Título: El telegrama Zimmermann
Título original: (The Zimmermann Telegram, 1958)
Autor: Barbara W. Tuchman
Editorial: RBA
Nº de páginas: 320
ISBN: 9788498677669
1ª Edición: Abril, 2010
Sinopsis de la editorial
En enero de 1917 la Primera Guerra Mundial estaba en
un trágico punto muerto. Los ingleses sabían que Europa sólo se salvaría
si los Estados Unidos intervenían. Pero el presidente Wilson se
aferraba a su neutralidad y a sus esfuerzos por mediar en la negociación
de la paz. Y entonces, de pronto, el instrumento para empujar a los
norteamericanos a entrar en la guerra llegó a una tranquila oficina
inglesa. Uno de los miles de mensajes interceptados por el equipo de
descodificadores británico era un telegrama en clave de Arthur
Zimmermann, secretario de Asuntos Exteriores alemán. Un documento de
alto secreto en el que se invitaba al presidente de México a unirse a
Alemania y Japón en la invasión de los Estados Unidos. La recompensa
para México: recuperar los territorios de Texas,
Nuevo México y Arizona. El plan estratégico del mando alemán: mantener a
Estados Unidos ocupados en una guerra en su propia casa, al otro lado
del Atlántico, lejos del escenario europeo. Y los británicos tenían que
pasar esa valiosa información a Estados Unidos, sin revelar que habían
sido capaces de descifrar los códigos secretos alemanes, para lo cual
debieron utilizar todas las argucias del espionaje y la diplomacia. La
ganadora del Premio Pulitzer Barbara Tuchman desvela en esta apasionante
historia de espías, la verdadera historia de cómo los Estados Unidos
entraron en la Primera Guerra Mundial y cómo un telegrama cambió el
curso de la historia.
Opinión
Reseña para la editorial Anika entre Libros.
Barbara W. Tuchman nos ofrece en este ensayo
los hechos acaecidos en torno a uno de los episodios fundamentales
de la I Guerra Mundial, el cual provocó la entrada de Estados
Unidos en la misma, el telegrama del ministro de asuntos exteriores
alemán Arthur Zimmermann.
La autora no nos cuenta los hechos como en un ensayo tipo, sino
que los ameniza dándoles un toque novelesco que hace que el lector
se mantenga permanentemente atento y en espera de más
información.
Todo comienza cuando Wilson gana las elecciones
como presidente de los Estados Unidos. Los
americanos no estaban por la labor de intervenir en la guerra y era
el único candidato que les ofrecía la neutralidad ¿pero hasta
cuándo?
Wilson no lo tuvo fácil. En más de una ocasión, con anterioridad
al escándalo del telegrama, se habían dado motivos para entrar en
la guerra, pero el presidente confiaba en la prudencia y en unas
negociaciones de paz que trataba de llevar a cabo como país
intermediario.
En su defensa hay que reconocer que no era un cobarde, como
muchos creían, sino que pretendía llevar a cabo sus ideas. Unas
ideas de paz que no lograron encontrar eco en la época en la que le
tocó vivir.
Por otro lado, hay que achacarle un gran exceso de confianza en
los países beligerantes. Pues no deja de ser extraño que un
país neutral deje pasar mensajes cifrados a traves
de sus cables sin tratar de averiguar su contenido, habida cuenta
de ya que había conocimiento de los intentos alemanes de intentar
que Estados Unidos y México se enfrentasen y así
mantenerlos alejados de la guerra europea.
Sin embargo, los ingleses a punto de ahogarse en su propia isla
no estaban por la labor e intentaban todo lo posible para que
Estados Unidos entrase en combate y así inclinar la balanza a favor
de los países aliados. Nada mejor que conseguir descifrar el
mensaje que Zimmermann enviaba a través de los conductos
norteamericamos.
Pero ahora surgía otro problema ¿cómo ponerlo en conocimiento de
los norteamericanos? Hiciesen lo que hiciesen siempre podían
sospechar que era una estratágema de los ingleses para que se
enfrentasen a los alemanes.
Con una documentación detallada y una escritura amena, incluso
en momentos divertida, la autora consigue mostrarnos todos los
subterfugios empleados en una contienda que finalmente culminó con
la entrada de Estados Unidos en la guerra, teniendo como telón de
fondo el continuo enfrentamiento entre norteamericanos y mexicanos
y el consabido odio, o más bien temor, al demonio amarillo, los
imprevisibles japoneses.
Al más puro estilo de las novelas de espías, una vez comprobamos
que la realidad supera a la ficción.
